Chomutov pomáhá Ukrajině / Хомутов допомагає Україні

Щоб отримати інформацію українською мовою, натисніть на прапор.

На цьому веб-сайті, оператором якого є місто Хомутов, пропонуємо вам короткий виклад найважливішої інформації щодо розміщення біженців з України в Хомутові та можливостей допомоги окупованій країні. Дані регулярно оновлюються на основі спілкування з центральними органами влади та Устецьким краєм.

Основна інформація

Після приїзду новоприбулих громадян України до Устецького краю відбувається оформлення документів (віза, реєстрація місця проживання в іноземній поліції, медична страховка) ВИКЛЮЧНО в Крайовому центрі допомоги, Hoření 3083/13, Ústí nad Labem, тел. +420 974 444 444/kacpu@ulk.izscr.cz. Ті, хто не має житла в Хомутові, забезпеченого сім'єю, родичами тощо, можуть скористатися пропозицією Крайового центру допомоги з розміщення в Устецькому краї.

Для оформлення документів необхідно надати документ, що посвідчує особу (допускається свідоцтво про народження), фотографію та заяву на отримання спеціальної візи (отримає в центрі). Віза дійсна протягом 1 року та у разі виїзду за межі EU її дія закінчується.

Дітям до 15 років необов'язково відвідувати центр у супроводі батьків, але батько чи мати повиненні мати при собі на місці посвідчення особи дитини та її фотографію (яку можна зняти на мобільний телефон і роздрукувати в автоматах для виготовлення фотографій на посвідчення, розташованих, наприклад, у торгових центрах).

Потім ви можете зареєструватися в Центрі зайнятості за місцем проживання та подати заяву на отримання гуманітарної допомоги. Якщо громадянин України зацікавлений у роботі, він має звернутися до служби зайнятості до Відділу сприяння працевлаштуванню. 

Координатор допомоги у Хомутові: Mgr. Jana Hronová
інформація про житло, гуманітарну допомогу тощо
j.hronova@chomutov.cz / +420 607 055 523

Консультування з питань інтеграції

Mgr. Iva Nálezová, tel. +420 732 827 155

Рекомендуємо при необхідності домовитись з консультантом по телефону.

Я нещодавно приїхав до Чехії, у мене є тут підтримка (сім’я, знайомі, житло та харчування від волонтерів та неприбутковою організацій), як діяти далі?

 

РЕЄСТРАЦІЯ
Ви можете перебувати в Чеській Республіці протягом 90 днів за умовами безвізового режиму. Якщо ви проживаєте приватно, ви повинні зареєструватися в Поліції Чеської Республіки..

ЗАЯВА НА ВІЗУ
Zároveň je možné si požádat o speciální druh dlouhodobého víza, které se vyřizuje v Krajských asistenčních centrech pomoci uprchlíkům (v Ústeckém kraji KRAJSKÉ ASISTENČNÍ CENTRUM, Hoření 3083/13, Ústí nad Labem).

МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ
У вас має бути своє медичне страхування. Страховку можна отримати автоматично на підставі спеціальної довгострокової візи. Докладнішу інформацію про медичне страхування та надання медичних послуг можна знайти на сайті Міністерства охорони здоров'я..

Я нещодавно прибув до Чеської Республіки і я не маю жодного забезпечення та житла, і я потребую допомоги. Що мені робити?


ГУМАНІТАРНІ ЦЕНТРИ

Зв'яжіться зі службою гарячої лінії за телефоном +420 974 801 802 / e-mail: ukrajina@mvcr.czабо приходьте безпосередньо до Реєстраційного гуманітарного центру Vyšní Lhoty. Також можна звернутися за підтримкою до Інтеграційних центрів або неурядових безприбуткових організацій..

В Устецькому краї прибуттям нових громадян займається Крайовий центр допомоги, Hoření 3083/13, Ústí nad Labem, тел. +420 974 444 444

Важливе попередження

Якщо ви дали притулок у себе будь-кому, хто втік від війни в Україні, будь ласка, не забудьте про його обов'язок зареєструватися. Усі новоприбулі (якщо вони ще не зробили цього) повинні зареєструватися в регіональному відділенні Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки, де вони також можуть подати заяву на отримання візи..

У питаннях збору чи прийому біженців, будь ласка, дійте скоординовано. Якщо ви хочете допомогти, звертайтеся до вже існуючих некомерційних організацій, Єпархіальної благодійної організації Хомутова або інших. Ці установи мають контакти у постраждалих районах і можуть адресно спрямовувати допомогу, а також знають, як діяти під час евакуації людей із зони бойових дій.

Не їздіть на кордон самі, на місцевих складах є достатньо запасів. Не організовуйте пожертвування, якщо ви не впевнені, куди піде допомога в Україні та хто прийматиме її на місці.

Подумайте також про те, що матеріальна допомога буде потрібна і в місті. Про біженців, які прибувають, потрібно буде подбати, включаючи харчування, одяг і т.д.

Плата

Адміністрація міста Хомутов вирішила скасувати тільки плату за проживання в розмірі 21 чеської крони на день для іноземців, які прибувають з України.

Плату за сміття не скасували, тобто іноземці сплачують так само, як і будь-який інший житель міста.

Усі знижки та пільги, які поширюються на жителів міста, поширюються і на іноземців.

 

ГРОМАДЯНИ УКРАЇНИ – ПАМ’ЯТАЙТЕ ПРО СПЛАТУ ЗБІР ЗА ВИБІЗ КОМУНАЛЬНИХ ВІДХОДІВ

Громадяни України, яким надано тимчасовий захист або толерантну візу в Чехії, зобов’язані сплачувати збір за побутові відходи.

  • • на 2022 рік ця сума становила 800 чеських крон. 
  • • на 2023 рік сума також залишилася на рівні 800 крон.

Якщо ви перебуваєте в Хомутові більше 3 місяців, вам необхідно прибути до мерії Хомутова, Zborovská 4602, 430 28 Хомутова, 2-й поверх, відділ економіки, відділ зборів і претензій, до офісу адміністрування зборів за відходи. (каб. 229) та повну звітність до місцевого збору за побутові відходи.

Якщо ви ще не зареєструвалися, ви можете зареєструватися заднім числом, тож вам не загрожує штраф за невиконання зобов’язань щодо звітності чи збільшення пені.

Особи, які не дотримуються обов’язку звітування, можуть бути притягнуті за посадою.

Якщо ви вже зареєструвалися в муніципалітеті, пропорційну частину збору за 2022 рік потрібно було сплатити до останнього дня наступного місяця. На 2023 рік погашення квартальне.

Якщо ви переїжджаєте з Хомутова, не забудьте відписатися, щоб сума не збільшувалася. 

 

Виберіть спосіб оплати, який вам найбільше підходить:

  1. Повністю за адресою Zborovská 4602, Chomutov, перший поверх (Головна каса).

Години роботи:
Понеділок, середа 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00,
Вівторок, четвер 8:00 - 12:00, 13:30 - 15:00

  1. Перерахуванням на рахунок: 19-0000626441/0100, змінний символ буде повідомлено Вам відділом економіки після реєстрації за плату. 

 

  1. Через додаток Portál občana (перед першим платежем необхідно прийти за адресою Zborovská 4602 і зареєструватися).

Якщо Ви не сплачували внесок у 2022 році, то є можливість узгодити додатковий спосіб оплати або погашення з Департаментом економіки.

 

 

Інформація про комісію:

  • tel. +420 474 637 237
  • • WhatsApp WASTE 720 072 817
  • Електронна пошта: odpady@chomutov.cz